Al Maresciallo Cecchini, alias Nino Frassica nella serie televisiva Don Matteo, la prima cosa che è venuta in mente è la … carbonara!
Inutile presentare qui Don Matteo, una serie televisiva che non caso – dagli esordi nei primi giorni del 2000, è giunta finora alla XIII stagione, con oltre 250 episodi.
Un piccolo salto indietro ci porta al sedicesimo episodio della settima stagione.
Alla caserma dei carabinieri il maresciallo Cecchini (interpretato da Nino Frassica) riceve la visita della moglie (Caterina Sylos Labini), che, raggiante, gli annuncia:
“Ciao amore, mio, mm, sorpresa! Ti ho preparato una cosa buonissima che ti piace tanto tanto… l’ho preparata con le mie manine d’oro… è una cosa che incomincia con la Ca… che cos’è?”
“Carbonara!” sostiene con vigore il maresciallo
“No, la ca…” suggerisce ancora lei
“… ssata!” è stavolta la risposta del pubblico ufficiale
“Nonnono, senti, senti…” insiste la signora
Cecchini annusa e dichiara: “La caponata’
“La caponata”, ribadisce e conclude la signora Cecchini, con il maresciallo solo parzialmente deluso: in fondo, Frassica è siciliano doc, e di certo ama la caponata… anche se nel filmato sembra costretto a minimizzare il bel pensiero della moglie, a causa di un superiore in visita alla caserma che non tollera intrusioni sul lavoro…